Eclesiástico 31

¹El insomnio del rico acaba con su salud, | sus preocupaciones ahuyentan el sueño. ²Las preocupaciones le impiden dormir, | alejan el sueño como una enfermedad grave. ³El rico se afana para acumular riquezas, | y cuando descansa, se hastía de placeres. ⁴El pobre se afana para encontrar sustento, | y cuando descansa, cae en la miseria. ⁵Quien ama el oro no quedará impune, | quien anda tras el lucro en él se extraviará. ⁶Muchos se arruinaron a causa del oro | y se encontraron cara a cara con la perdición. ⁷Es una trampa para sus entusiastas, | todos los insensatos quedan atrapados en ella. ⁸Dichoso el rico de conducta intachable | que no corre tras el oro. ⁹¿Quién es? Lo felicitaremos, | pues ha hecho maravillas en su pueblo. ¹⁰¿Quién sufrió esta prueba y fue hallado perfecto? | Será para él un título de gloria. | ¿Quién pudo transgredir la ley y no la transgredió, | hacer mal y no lo hizo? ¹¹Sus bienes se consolidarán, | y la asamblea proclamará su bondad. ¹²¿Te has sentado en una mesa opulenta? | No abras la boca de par en par, | ni digas: «¡Cuántas cosas hay aquí!». ¹³Recuerda que es mala cosa el ojo codicioso; | nada peor que él en toda la creación, | pues por cualquier cosa llora. ¹⁴No eches mano a lo que otro mira, | ni te lances sobre el mismo plato que él. ¹⁵Juzga al prójimo como a ti mismo | y reflexiona siempre antes de actuar. ¹⁶Come con educación lo que te pongan delante, | no seas glotón y no quedarás mal. ¹⁷Termina el primero por educación, | no seas comilón y no te despreciarán. ¹⁸Si estás sentado entre muchos invitados, | no alargues tu mano antes que ellos. ¹⁹Al que es bien educado le basta poco, | y en la cama no se sofoca. ²⁰A estómago moderado, sueño saludable, | se levanta temprano y tiene dominio de sí. | Insomnio, vómitos y cólicos | esperan al hombre insaciable. ²¹Si te viste obligado a comer demasiado, | levántate, ve a vomitar y quedarás tranquilo. ²²Escúchame, hijo, no me desprecies, | y al final comprenderás mis palabras. | En todo lo que hagas sé moderado, | y así no cogerás ninguna enfermedad. ²³Al anfitrión espléndido todos lo alaban, | y la fama de su generosidad es duradera. ²⁴Del anfitrión tacaño se murmura en la ciudad, | y la fama de su tacañería es duradera. ²⁵Con el vino no te hagas el valiente, | porque a muchos ha perdido el vino. ²⁶El horno pone a prueba el temple del acero, | el vino, los corazones en contienda de orgullosos. ²⁷El vino es vida para el hombre, | siempre y cuando se beba con medida. | ¿Qué es la vida para quien le falta el vino? | Fue creado para alegrar a los humanos. ²⁸Alegría del corazón y regocijo del alma | es el vino bebido a tiempo y con medida. ²⁹Amargura del alma, el vino bebido con exceso | por incitación o desafío. ³⁰La embriaguez enfurece al insensato para su perdición, | debilita sus fuerzas y le ocasiona heridas. ³¹En un banquete no reprendas a tu vecino, | no te burles de él si se pone alegre; | no le digas nada que pueda ofenderlo, | ni lo molestes reclamándole dinero.