Khải Huyền của Thánh Yoan 20

Ngàn năm Vương quyền¹Và tôi đã thấy một Thiên thần tự trời xuống, tay cầm chìa khóa Vực thẳm và một xiềng lớn. ²Và ngài đã thộp lấy con Rồng, con Rắn thái sơ, tức là Quỉ sứ Satan, và xiềng nó lại một ngàn năm. ³Và ngài đã xô nhào nó xuống Vực thẳm, khóa và niêm phong nó lại, để nó đừng còn mê hoặc các dân, cho đến khi mãn một ngàn năm. Sau đó, nó lại được thả ra một thời gian ngắn. ⁴-- Và tôi đã thấy nhiều ngai, rồi các ngài ngồi đó, và đã ban cho các ngài được quyền phán xét. -- (Tôi đã thấy) linh hồn những kẻ đã bị trảm quyết vì chứng của Ðức Yêsu và Lời của Thiên Chúa, họ là những kẻ không thờ lạy Mãnh thú và ảnh tượng nó cùng đã không chịu thích tự trên trán và trên tay họ. Và họ sống và làm vua với Ðức Kitô một ngàn năm. ⁵Còn những kẻ khác trong các vong linh không ai được hồi dương trước khi mãn một ngàn năm ấy. Ðó là cuộc phục sinh thứ nhất. ⁶Phúc thay, và thánh thiện dường nào, kẻ được thông phần vào cuộc phục sinh thứ nhất! Cái chết thứ hai không có quyền gì trên những người ấy! Song họ sẽ là tư tế của Thiên Chúa, và họ sẽ làm vua với Ngài một ngàn năm.

Chiến tranh cánh chung⁷Khi đã mãn ngàn năm ấy, Satan được thả ra khỏi ngục giam nó. ⁸Nó sẽ ra đi mê hoặc các dân thiên hạ khắp bốn phương đất, Gog và Magog; và chiêu tập chúng lại khởi chiến. Số chúng đông như cát biển. ⁹Chúng kéo lên chiếm cả toàn xứ ngang dọc, và vây hãm trại chư thánh, và thành chí ái. Nhưng lửa tự trời sa xuống và tiêu hủy chúng. ¹⁰Và Quỉ sứ, đứa mê hoặc chúng, thì bị xô nhào xuống vũng lửa sinh diêm, chỗ nhốt Mãnh thú và tiên tri giả, và chúng sẽ bị gia hình ngày đêm đời đời kiếp kiếp.

Phán xét¹¹Và tôi đã thấy một ngai lớn trắng ngời và Ðấng ngự trên ấy. Ðất và trời trốn trước nhan Người; và chỗ của chúng không tìm đâu ra nữa. ¹²Và tôi đã thấy các vong linh, lớn và bé đứng trước ngai. Và sổ sách đã mở ra. Và một sách khác nữa cũng đã mở ra, tức là sách sự sống. Và các kẻ chết chịu phán xét chiếu theo các điều đã ghi trong sổ sách -- tùy theo việc nó đã làm. ¹³Và biển đã trả lại những người chết trong nó; tử thần và âm phủ hoàn lại những người chết chúng giam giữ; và mọi người phải chịu phán xét tùy theo việc họ đã làm. ¹⁴Tử thần và âm phủ bị xô nhào xuống vũng lửa. Ðó là cái chết thứ hai, chính vũng lửa ấy. ¹⁵Và ai mà tìm không thấy ghi trong sổ sự sống, thì bị xô vào vũng lửa.