Tin Mừng theo Thánh Luca 21

Hai trinh của một bà góa¹Ngước mắt lên, Ngài thấy những người bỏ tiền cúng vào Hòm tiền là hạng giàu có. ²Nhưng Ngài thấy một bà góa nghèo nàn bỏ vào đó hai trinh. ³Và Ngài nói: "Ta bảo thật các ngươi: bà góa nghèo khó ấy đã bỏ vào nhiều hơn hết thảy. ⁴Vì họ hết thảy lấy của dư mà bỏ vào làm của cúng, còn bà ấy lấy túng thiếu mà bỏ vào, tất cả của độ thân mình có".

3. Diễn Từ Chung Luận

Nhập đề⁵Có ít người nói đến Ðền thờ là được đá xinh đẹp và đồ lễ tạ trau giồi, thì Ngài nói: ⁶"Về những điều các ngươi ngắm đó, sẽ đến những ngày: "Sẽ không để đá còn trên đá, bất cứ gì cũng bị phá tan tành". ⁷Họ mới hỏi Ngài rằng: "Lạy Thầy, vậy bao giờ các điều ấy sẽ xảy ra, và sự gì sẽ làm điều báo mọi sự ấy sắp đến?"

Ðiềm báo⁸Nhưng Ngài nói: "Các ngươi hãy coi chừng kẻo bị lừa gạt. Vì sẽ có nhiều kẻ đội danh Ta đến nói rằng: - Chính là Ta; và: - Thời buổi đã gần bên; các ngươi chớ đi theo họ!" ⁹"Khi các ngươi nghe có giặc giã, và loạn lạc, các ngươi chớ hoảng hốt: vì các sự ấy phải xảy đến trước, nhưng vẫn chưa phải là cùng tận ngay đâu". ¹⁰Bấy giờ Ngài nói với họ: "Dân này sẽ dấy lên chống dân kia, nước này chống nước nọ. ¹¹Sẽ có động đất lớn, và đó đây có ôn dịch và đói kém; sẽ có những điều kinh khủng và những điềm cả thể tự trời đến." ¹²"Nhưng trước mọi điều ấy, người ta sẽ tra tay trên các ngươi và bắt bớ, nộp các ngươi cho hội đường, và tống ngục, điệu các ngươi đến các vua chúa quan quyền vì danh Ta. ¹³Một cơ hội để các ngươi làm chứng! ¹⁴Vậy các ngươi hãy ghi kỹ trong lòng là đừng tập dọn biện hộ! ¹⁵Vì Ta sẽ cho các ngươi miệng lưỡi cùng khôn ngoan, làm hết thảy những kẻ chống đối các ngươi đều vô phương cự lại hay kháng lý". ¹⁶"Các ngươi sẽ bị nộp do cả cha mẹ, anh em bà con, bạn hữu; và họ sẽ giết nhiều người trong các ngươi. ¹⁷Và các ngươi sẽ bị mọi người ghét vì danh Ta. ¹⁸Nhưng dù một sợi tóc cũng không rơi mất khỏi đầu các ngươi. ¹⁹Chính bởi kiên nhẫn mà các ngươi giữ được mạng sống các ngươi".

Cùng tận²⁰Khi các ngươi thấy Yêrusalem bị các đạo binh bủa vây, bấy giờ các ngươi hãy biết là sự hoang tàn cho thành ấy đã gần bên. ²¹Bấy giờ ai ở Yuđê, hãy trốn lên núi; ai ở trong thành hãy rời đi nơi khác; và ai ở vùng quê thì chớ vào thành. ²²Vì đó là những ngày án phạt để nên trọn mọi điều đã viết. ²³Khốn cho người mang thai, hay bú mớm con dại trong những ngày ấy. Vì chưng sẽ có cùng quẫn lớn trên đất, một cơn thịnh nộ trên dân này. ²⁴Người ta sẽ ngã gục vì lưỡi gươm, và bị dẫn đi làm tù đến mọi dân tộc, và Yêrusalem sẽ bị dân ngoại chà đạp, cho đến lúc mãn thời dân ngoại." ²⁵"Sẽ có điềm lạ nơi mặt trời, mặt trăng và tinh tú. Dưới đất các dân hồi hộp vì biển gầm sóng vỗ. ²⁶Người ta mất vía vì sợ, vì chờ không biết những gì sẽ giáng xuống trên thiên hạ, bởi chưng các quyền năng từng trời bị lay chuyển. ²⁷Và bấy giờ người ta sẽ thấy Con Người đến trong đám mây, với quyền năng và vinh quang cao cả. ²⁸Khi các điều ấy bắt đầu xảy đến, các ngươi hãy rướn mình và ngẫng đầu lên, vì đến gần bên rồi ơn cứu chuộc các ngươi". ²⁹Và Ngài nói với họ một ví dụ: "Hãy coi cây vả và hết thảy các cây khác. ³⁰Khi chúng đâm chồi nảy lộc, các ngươi thấy vậy thì tự mình cũng biết là mùa hè gần bên. ³¹Cũng vậy, khi các ngươi thấy các điều ấy xảy đến, các ngươi biết là Nước Thiên Chúa đã gần bên!" ³²"Quả thật, Ta bảo các ngươi: Thế hệ này sẽ không qua, trước khi mọi điều xảy đến. ³³Trời đất sẽ qua đi, nhưng lời Ta nói sẽ không bao giờ qua đi!"

Hãy tỉnh thức³⁴"Các ngươi tự cảnh giác đề phòng, kẻo lòng các ngươi ra nặng nề bởi chè chén say sưa, bởi những lo lắng sự đời, mà ngày ấy thình lình ập đến trên các ngươi, ³⁵như một cái bẫy; vì ngày ấy sẽ xông đến thình lình trên dân cư khắp mặt đất hết thảy. ³⁶Hãy tỉnh thức luôn, cầu nguyện xin cho sức tránh thoát mọi điều sắp xảy đến, và được đứng vững trước mặt Con người".

Toát yếu sứ vụ tại Yêrusalem³⁷Ban ngày thì Ngài giảng dạy trong Ðền thờ; nhưng ban đêm, Ngài ngủ ngoài trời trên núi gọi là núi Cây Dầu. ³⁸Và toàn dân thì dậy sớm mà đến với Ngài trong Ðền thờ để nghe Ngài.