Emmaus

LM Nguyễn Thế Thuấn

Thư thứ nhất gửi Tín Hữu Corinthô 4

LM Nguyễn Thế Thuấn
Thư thứ nhất gửi Tín Hữu Corinthô

Cựu Ước

Tân Ước

Chương 4
Song song
Xem song song vớiSách và chương lấy theo bản đang đọc.
Bản dịch máy
Tiếng Việt
LM Nguyễn Thế ThuấnBản dịch của Linh Mục Nguyễn Thế Thuấn, CSsRĐang đọc
Русский
English
Français
中文(繁體)
日本語
한국어
עברית
Ἑλληνική
Español
Português (Portugal)
Tagalog
Deutsch
Hiển thị
Cỡ chữ
Giãn dòng
Độ rộng
Phông chữ
Dịch sang

1Ðã như vậy, thì người ta hãy coi chúng tôi như những thủ hạ của Ðức Kitô, và như những người quản lý các mầu nhiệm của Thiên Chúa. 2Mà đại để, nơi những người quản lý, người ta chỉ cốt tìm được người trung tín. 3Phần tôi, tôi không mảy may bận tâm về việc anh em hay phiên tòa nhân loại nào xét xử; mà ngay tôi, tôi cũng không xét xử chính mình nữa. 4Vì cho dù trước lương tâm, tôi không thấy có gì, nhưng không phải cứ thế là tôi được giải án tuyên công. Ðấng xét xử tôi, chính là Chúa. 5Cho nên anh em đừng vội đoán xét trước thời buổi, trước khi Chúa đến! Chính Ngài sẽ làm rạng sáng những điều ẩn khuất trong tối tăm, và giải bày ra những ý định của lòng trí; và bây giờ mỗi người sẽ lĩnh lời tán thưởng Thiên Chúa ban cho.

Áp dụng cho các nhân vật6Hỡi anh em, đó tôi đã nói bóng nói gió mà ám chỉ về tôi và về Apollô; âu cũng chỉ vì anh em, để nhân dịp chúng tôi, anh em học một điều là mỗi người đừng có làm phách hùa theo người này để dìm người khác. 7Vì ai nào đếm xỉa đến ngươi? Ngươi có gì mà lại đã không chịu lấy? Mà nếu đã chịu lấy, sao lại vinh vang như không chịu lấy? 8Phải chăng anh em đã được no nê rồi? đã được giàu có sung túc rồi? đã được làm vua rồi, mà chúng tôi chẳng được chia ngôi? Mà phải chi anh em đã được làm vua, để chúng tôi cũng được đồng trị với anh em? 9Vì thiết nghĩ Thiên Chúa đã bêu chúng tôi, các tông đồ, làm đồ mạt hạng, như lũ bị tử hình! Vì chưng chúng tôi đã nên trò trong hí trường, cho thế gian, cho thiên thần, và người ta. 10Chúng tôi là đồ điên dại vì Ðức Kitô, còn anh em là những người khôn trong Ðức Kitô; chúng tôi yếu đuối, còn anh em mạnh mẽ; anh em được vinh giá, còn chúng tôi bị khinh khi. 11Cho đến giờ này, chúng tôi phải đói, phải khát, mình trần thân trụi, bị hành hạ, bị phiêu bạt, 12phải khó nhọc tự tay làm lụng. Bị thóa mạ, chúng tôi chúc lành; bị bắt bớ, chúng tôi đành chịu; 13bị bêu nhuốc chúng tôi ra lời an ủi. Chúng tôi đã nên như rác của thế gian, như phế vật đối với hết mọi người, mãi cho đến rày. 14Không phải để bêu nhục anh em mà tôi đã viết thế! Nhưng là để sửa dạy anh em như những con cái chí thiết. 15Vả chăng, cho dẫu quản giáo, anh em có từng vạn trong Ðức Kitô Yêsu, nhưng cha, thì không nhiều đâu: vì trong Ðức Kitô Yêsu, nhờ Tin mừng, chính tôi đã sinh ra anh em. 16Vậy tôi khuyên anh em: hãy biết theo gương tôi. 17Vì lẽ đó, tôi đã phái đến với anh em, Timôthê, người con yêu qúi và trung trực của tôi trong Chúa; anh sẽ nhắc cho anh em nhớ lại đường lối tôi theo trong Ðức Kitô [Yêsu], như khắp mọi nơi, trong mọi hội thánh tôi hằng giảng dạy.

Cảnh cáo ít người ương ngạnh18Tưởng tôi sẽ không đến với anh em, ít người đã muốn làm phách. 19Nhưng kíp đây tôi sẽ đến với anh em, nếu Chúa muốn, và trông sẽ được biết không phải ngôn ngữ, mà là quyền phép của những người làm phách kia. 20Vì Nước Thiên Chúa không cốt nơi ngôn ngữ, song là nơi quyền phép. 21Anh em muốn gì? Ðể tôi đến cùng anh với roi vọt, hay là với lòng yêu mến và tinh thần hiền từ?

Trợ lý Emmaus