Êxodo 2

Nascimento de Moisés

(6,20; At 7,20-21; Heb 11,23)¹Um homem da casa de Levi tomou por esposa uma filha de Levi. ²A mulher concebeu e deu à luz um filho. Viu que era belo, e escondeu-o durante três meses. ³Não podendo mantê-lo escondido por mais tempo, arranjou-lhe uma cesta de papiro, calafetou-a com betume e pez, colocou nela o menino, e foi pô-la nos juncos da margem do rio. ⁴A irmã dele colocou-se a uma certa distância para saber o que lhe sucederia. ⁵Ora a filha do faraó desceu ao rio para tomar banho, enquanto as suas jovens acompanhantes caminhavam ao longo do rio. Viu a cesta no meio dos juncos e enviou a sua serva para a trazer. ⁶Abriu-a e viu a criança: era um menino que chorava. Compadeceu-se dele e disse: «Este é um dos filhos dos hebreus.» ⁷Então a irmã dele disse à filha do faraó: «Queres que te vá chamar uma ama entre as mulheres dos hebreus, para te amamentar o menino?» ⁸«Vai», disse-lhe a filha do faraó. E a jovem foi chamar a mãe do menino. ⁹A filha do faraó disse-lhe: «Leva este menino e amamenta-mo, e dar-te-ei o teu salário.» A mulher levou o menino e amamentou-o. ¹⁰O menino cresceu, e ela devolveu-o à filha do faraó. Foi para ela como um filho, e deu-lhe o nome de Moisés, dizendo: «Porque o tirei das águas.»

(At 7,23-29; Heb 11,24-27)¹¹Entretanto, Moisés cresceu, foi ao encontro dos seus irmãos e viu os seus carregamentos. Viu também um egípcio que açoitava um dos seus irmãos hebreus. ¹²Olhando para todos os lados e vendo que não havia ali ninguém, matou o egípcio e enterrou-o na areia. ¹³Saiu outra vez no dia seguinte e viu dois hebreus a brigar. Disse ao culpado: «Porque bates no teu companheiro?» ¹⁴Ao que ele replicou: «Quem te estabeleceu como chefe e juiz sobre nós? Acaso pensas matar-me como mataste o egípcio?» Moisés teve medo e disse para consigo: «Com certeza que o assunto já é conhecido.» ¹⁵O faraó ouviu falar deste assunto e procurou matar Moisés. Mas Moisés fugiu da presença do faraó, foi residir na terra de Madian e sentou-se junto do poço. ¹⁶O sacerdote de Madian tinha sete filhas, que vieram tirar água e encher os bebedouros, para dar de beber ao rebanho do seu pai. ¹⁷Mas chegaram os pastores e expulsaram-nas. Levantou-se então Moisés, defendeu-as e deu de beber ao rebanho. ¹⁸Elas voltaram para Reuel, seu pai, que lhes disse: «Porque regressastes tão cedo hoje?» ¹⁹Elas disseram: «Um egípcio libertou-nos da mão dos pastores, e até tirou água para nós e deu de beber ao rebanho.» ²⁰Ele disse às suas filhas: «Onde está ele? Porque abandonastes esse homem? Chamai-o! Que venha comer!» ²¹Moisés decidiu residir com aquele homem, que deu a Moisés a sua filha Séfora. ²²Ela deu à luz um filho, e ele deu-lhe o nome de Gérson, porque disse: «Sou um estrangeiro residente numa terra alheia.» ²³E aconteceu que, decorrido muito tempo, morreu o rei do Egito. Os filhos de Israel gemiam na servidão, e ergueram até Deus o seu grito de socorro na sua servidão. ²⁴Deus ouviu os seus gemidos e recordou-se da sua aliança com Abraão, Isaac e Jacob. ²⁵Deus viu os filhos de Israel e reconheceu-os.